Still travelling with Kris of Valnor, Thorgal runs afoul of a local tribe. When a mysterious old woman offers him a chance to escape the hostile villagers, he accepts. But there's more to the bargain: She says that if he can make his way into the Invisible Fortress, he'll be able to erase his name f[...]

It is time at last for Thorgal to return to his family. However, Aaricia is not staying idle after her rescue by Jolan, and tries to put together a fleet to attack Shaigan's stronghold - unaware that her husband is no longer the dreaded pirate lord. By the time the two find themselves on their own[...]

Den vackra men hänsynslösa äventyrskan Kriss av Valnor har fått ett mystiskt uppdrag av en mystisk uppdragsgivare - ett uppdrag som kan göra henne omåttligt rik. Men hon behöver medhjälpare. Hon för bort Thorgals son Jolan, och därmed kastas Thorgal och hans hustru Aaricia mot sin vilja in[...]

Thorgal, his family and their friends Darek and Lehla have left their island to sail south and look for a safer place to live. After a storm scatters them, Thorgal and WolfCub's boat flounders on reefs at the foot of a strange, mist-covered cliff. One perilous climb later, the little girl is trapped[...]